 |
level: Intermediate + age: 10+ theme: Halloween: video, stories, poems and rhymes задание: Познакомься с тем, как отмечают Хеллоуин, посмотри видео, прочитай истории, выучи стихи для “trick-or-treat” |
В этом онлайн уроке английского языка ты:
– познакомишься с тем, как отмечают Хеллоуин (Halloween customs and traditions)
– посмотришь видео об этом празднике, в котором узнаешь, почему дети считают его самым замечательным
– выучишь считалки, с которыми можно ходить к соседям за конфетами
– прослушаешь Halloween songs
1) Смотреть рассказ о Хеллоуине от Cool School Project
2) Смотреть мультфильм на английском языке для детей Trick or Treat
3) С чего начался Halloween? – История возникновения Хеллоуина (Reading in English)
4) Считалки (rhymes) Trick or Treat
5) Halloween songs (videos)
6) Halloween songs and poems(lyrics)
1) Cool School Project Halloween Video
Посмотри видео на английском языке, в котором девочка рассказывает, почему Хеллоуин самый лучший праздник на свете! Под видео ты сможешь прочитать тейпскрипт, если тебе еще сложновато воспринимать английскую речь на слух
*Bobbing for apples:
also known as apple bobbing, is a game often played on Halloween. The game is played by filling a tub or a large basin with water and putting apples in the water. Because apples are less dense than water, they will float at the surface. Players (usually children) then try to catch one with their teeth. Use of arms is not allowed, and often are tied behind the back to prevent cheating.)
** “Legend of Sleepy Hollow” a short story by American writer Washington Irwing very popular during the Helloween season
*** “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown” a 1960-s cartoon special about Helloween
Смотреть фрагмент мультфильма на английском "It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown"
2) Trick or Treat Halloween cartoon
Мишки Беренстайн отправились к соседям за конфетами в Хеллоуинскую ночь
3) Origins of Trick or Treat
Из приведенного ниже текста ты узнаешь об одной из версий возникновения традиции праздновать Хеллоуин.
4) Trick or Treat Rhymes
These are the rhymes that children usually say when they go to their neighbours and ask for candies on Halloween.
Это стишки, которые читают дети, чтобы выпросить у взрослых конфеты, обещая напугать их, если они этого не сделают
Trick or treat, smell my feet,
Give me something good to eat,
Not too big, not to small,
Just the size of Montreal!
Or:
Deal out, Deal out,
The witches are out!
Or:
Trick or treat, you’re so neat.
Give me something good to eat.
Nuts and candy, fruit and gum.
I’ll go away if you give me some.
5) Halloween songs
Halloween songs for kids (zebra nursery rhymes for children)
Halloween Songs for Kids! (super simple songs)
“This is Halloween”
“Groovie Goolies Monster Mash”
6) Halloween songs and poems(lyrics)
Ring Around the Pumpkin (Like Ring Around the Rosie)
Ring around the rosie,
Pocket full of spiders,
Boo! Boo!
We all fall down
The Ghosts are in the meadow,
Drinking witches brew,
Boo! Boo!
We all stand up
Mean Old Witch
I’m a mean old witch with a hat!
And I ride on a broom with my cat!
And my shoes are pointed,
And my chin is too,
And you better watch out,
Cause I might Scare you!
I’m a mean old witch with a hat!
Owl
An owl set watching in a tree,
Just as wise as he could be,
Watching tricksters from door to door run,
Trick or treating and having fun,
After he had watched the whole scene,
He said whoo whoo, it’s Owl-o-ween!
12 Days of Halloween
On the fist day of Halloween my true love gave to me,
An owl in a old oak tree.
On the second day of Halloween my true love gave to me,
Two black cats and an owl in an old oak tree.
On the third day of Halloween my true love gave to me,
Three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the fourth day of Halloween my true love gave to me,
Four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the fifth day of Halloween my true love gave to me,
Five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the six day of Halloween my true love gave to me,
Six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the seventh day of Halloween my true love gave to me,
Seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the eight day of Halloween my true love gave to me,
Eight spiders webbing, seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the ninth day of Halloween my true love gave to me,
Nine ghosts a’booing, eight spiders webbing, seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the tenth day of Halloween my true love gave to me,
Ten scarecrows scaring, nine ghosts a’booing, eight spiders webbing, seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
One the eleventh day of Halloween my true love gave to me,
Eleven werewolves howling, ten scarecrows scaring, nine ghosts a’booing, eight spiders webbing, seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats and an owl in an old oak tree.
On the twelfth day of Halloween my true love gave to me,
Twelve bats a flying, eleven werewolves howling, ten scarecrows scaring, nine ghosts a’booing, eight spiders webbing, seven treaters treating, six goblins gobbling, five scary spooks, four witches brewing, three pumpkins glowing, two black cats an an owl in an old oak tree.
Halloween
Halloween, Halloween
Strangest sights I’ve ever seen,
Witches hat, coal black cats,
Ghosts and Goblins,
Mice and Rats,
Halloween, Halloween,
Strangest sights I’ve ever seen!
Ten Little Witches
One little, two little, three little witches,
Four little, five little, six little witches,
Seven little, eight little, nine little witches,
Ten little wicked witches!
Three Little Witches
One little, two little, three little witches,
Fly over haystacks, fly over ditches,
Fly over moonbeams without any hitches,
Hey! Hey! Hey! It’s Halloween Night!
Five Little Pumpkins
Five little pumpkins sitting on a gate,
The first one said, “Oh, my it’s getting late!”
The second one said, “There are witches in the air!”
The third one said, “Well, I don’t care!”
The fourth one said, “Let’s run and run and run!”
The fifth one said, “I’m ready for some fun!”
OOH went the wind, and out went the lights,
and the five little pumpkins rolled out of sight!
Ghost and Goblins
When ghost and goblins come to town,
and the skeletons all dance around,
Just pull these covers over your head,
and then…
Watch Out!
Skeleton Parade
The skeletons are out tonight.
They march about the street this night,
With bony bodies, bony heads and hands and feet
Bony, bony, bony bones,
With nothing in between,
up, down and all around,
They march on Halloween,
All throughout the town!
Peter, Peter Pumpkin Eater
Peter, Peter pumpkin eater,
Had a wife but couldn’t keep her,
He put her in a pumpkin shell,
And there he kept her very well.
Peter, Peter pumpkin eater,
Had another and didn’t love her,
Peter learned to read and spell,
And then he loved her very well.
Понравился материал? – Поделитесь с друзьями в соцсетях! 
Есть идеи и предложения – напишите в комментариях!
15,000 просмотров всего, 6 просмотров сегодня
