>

Вы не вошли.

Категории

  • Аудирование
  • Другое
  • Статьи
  • Флэш
  • Фонетика

Как произносится по-английски?

Бесплатный онлайн словарь английского произношения: как произнести по английски

ПОИСК ПО ТЕГАМ

Группа ВКонтакте для школьников

Если у вас есть пожелания к упражнениям, которые вы хотите видеть на сайте "Учи английский дома", пишите на почту: admin@uchudoma.ru Или вы можете отправить своё сообщение прямо на сайте
Яндекс.Метрика

Английский для путешествий. Урок 2. В аэропорту

At the Airport

check-in at the airport, регистрация в аэропорту на английском

Прослушайте диалог:


– Can I have your ticket, please?
– Certainly, here you are.
– How much luggage do you have?
– Two suitcases. This small bag is my hand luggage.
– That’s fine.
– Can I have a seat next to the window?
– I’ll check. Yes, that’s OK. Here’s your boarding pass. Have a nice flight.
– Thank you. And where is passport control?
– Over there. Follow the signs.

– Can I see your passport, please?
– Of, course. Here you are.
– Thank you very much. That’s fine.

Прочтите фразы из диалога с переводом и постарайтесь запомнить их:

Пожалуйста, ваш билет. – Can I have your ticket, please?
Конечно, вот он. – Certainly, here you are.
Сколько у вас багажа? – How much luggage do you have?
Два чемодана. – Two suitcases.
Эта маленькая сумка – ручная кладь. – This small bag is my hand luggage.
Хорошо. – That’s fine.
Можно мне место у окна? – Can I have a seat next to the window?
Я посмотрю. – I’ll check.
Да, это возможно. – Yes, that’s OK.
Вот ваш посадочный талон. – Here’s your boarding pass.
Приятного полёта. – Have a nice flight.
Спасибо. – Thank you.
А где паспортный контроль? – And where is passport control?
Вон там. – Over there.
Следуйте по указателю. – Follow the signs.
Можно ваш паспорт? – Can I see your passport, please?
Конечно, вот он. – Of, course. Here you are.
Спасибо, все в порядке. – Thank you very much. That’s fine.

Прослушайте и выучите другие фразы, которые могут понадобиться в аэропорту.

 

Где можно взять тележку для багажа? – Where can I get a trolley for my luggage?
Где бюро информации? – Where is the information desk?
Где выход для рейса номер…? – Which gate for flight number…?
Номер выхода написан на табло вылетов. – The gate number is on the departure board.
Сколько у вас чемоданов? – How many suitcases have you got?
Сколько будет за перевес багажа? – How much is it for excess baggage?
Сколько багажа можно взять в ручную кладь? – How much hand luggage can I have?
Теперь пройдите на паспортный контроль. – Now go through passport control.
Подождите рейс в зале ожидания. – Wait for the flight in the departure lounge.
Проверьте, не идет ли посадка. – Check the departure gate.
На рейс идет посадка. – It’s now boarding.
Рейс задерживается. – The flight is delayed.
Это последнее объявление (опаздавшим). – This is the last call.
Пожалуйста, пройдите на посадку. – Please board the plane.
Где зал прилета? – Where is the arrival hall?
Мне нечего декларировать. – I have nothing to declare.
За это надо платить пошлину? – Do I have to pay customs duty on this?
Сколько? – How much is it?
Сколько я могу пронести безпошлинно? – How many can I bring in duty-free?

Практика:

Прослушайте диалог на русском. Попробуйте устно перевести каждую фразу, затем прослушайте верный вариант.

Учим дополнительные фразы с переводом на русский язык. Услышав фразу на русском, переведите ее на английский, затем прослушайте как диктор говорит это же выражение на английском.

Скачать файлы для тренировки: 1) диалог; 2) доп. выражения

А теперь проверьте, правильно ли вы произносите фразы на английском. Нажмите Click to Record, чтобы записать свое произношение. Прослушайте и сравните с оригиналом.


Powered by Vocaroo

31,679 просмотров всего, 10 просмотров сегодня

1 comment to Английский для путешествий. Урок 2. В аэропорту

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  


*